傑倫布朗對揚尼斯的評論被魯莽地誤解了

波士頓塞爾提克隊週日晚上擊敗了密爾瓦基公鹿隊,贏得了這是由於第三季的大幅成長而產生的。但當波士頓正忙著將實力不強的雄鹿隊從自己的球場上抹去時,一些次要情節開始展開,其中包括傑倫·布朗和揚尼斯·阿德托昆博之間的情節。

第二節初,當阿德托昆博在低位防守布朗時,他用肘部擊中了他的下巴。公鹿球星進攻犯規,波士頓拿到球了。但當兩位球星走下球場時,阿德托昆博假裝向布朗擊掌五分,然後把手收回來。

希臘怪物的臉上露出了燦爛的笑容。

賽後,布朗被問到那一刻,他稱阿德托昆博為「孩子」。

“揚尼斯還是個孩子”布朗說。 “我只是專注於幫助我的球隊取得勝利,這就是我們今晚所做的。”

JB 坦誠地表達了他對字母哥透過握手欺騙他的看法 🗣️pic.twitter.com/Mm8cOOszAx

— 塞爾提克在 NBC 波士頓體育頻道 (@NBCSCeltics)2024 年 11 月 11 日

這句話立即被瘋傳。它被旋轉了一百萬個不同的方向,其中大多數都把它描繪成對雄鹿隊球星的蔑視。

字母哥甚至詢問此事在他自己的新聞發布會上。

“他對此感到生氣?為什麼這麼說?他在笑。

他顯然很困惑,因為此時此刻,他認為布朗也在附和他的玩笑。但當他得知布朗的反應時,他傻笑了。

「哦,他是這麼說的?該死,」阿德托昆博說。

— 97.3 遊戲 (@TheGameMKE)2024 年 11 月 11 日

事實上,這是媒體誤解聲明並試圖從兩個不同的參與者那裡獲得反應的典型案例。很明顯,當布朗稱阿德托昆博為孩子時,他並不是想嘲笑阿德托昆博。說這話的時候他露出了笑容。

布朗的聲明背後並無惡意,但在沒有添加他的舉止背景的情況下說出這句話,讓人覺得這位凱爾特人球星試圖向字母哥發起攻擊。但根據他所說的方式以及兩人在比賽中的表現,幾乎可以肯定事實並非如此。

即使阿德托昆博開了這個玩笑,看起來也只不過是個玩笑。字母哥在笑,布朗並沒有生氣,無非是開玩笑而已。

但由於這句話是在沒有任何背景或視覺效果的情況下讀給阿德托昆博聽的,這讓它看起來比實際情況更糟。事實上,這沒什麼。

這是一種讓兩個玩家互相對抗的事情,除了試圖產生可點擊的報價之外沒有其他原因。這是魯莽和不負責任的。