交易截止日期已经过去了，亚特兰大猎鹰队的名单保持不变。在建立了在绝望的位置组中增加一名冲传手的期望之后，这支球队在一月份发挥作用的希望已经消失了。
亚特兰大队不愿意将筹码推到桌子中央并采取行动，这表明亚特兰大队管理层感到沮丧。这支球队非常愿意以高价签下杰西·贝茨、柯克·考辛斯和达内尔·穆尼，而不是花费所需的选秀权来给他们真正的获胜机会。这并不是说猎鹰队的每一次举动都没有打出全垒打，而是说这是一支在构建未来的同时试图赢得现在的球队。
它延续了团队令人困惑的信息，即采取引人注目的行动，但没有完成工作。一年前进入休赛期，整个联盟都知道亚特兰大在四分卫之后最大的问题是缺乏传球冲击。失去加莱·坎贝尔和巴德·杜普雷只会让这个持续存在的问题变得更糟。这个问题早在特里·丰特诺（Terry Fontenot）和现任亚特兰大管理层之前就存在了，他们花了四年的时间试图找到解决方案。
交易截止日期是一个做出决定的时候，要么全力以赴，要么袖手旁观，接受这支球队的上限。丰特诺和猎鹰队选择了后者，对这一决定的失望是非常公平的。
凭借扎克·罗宾逊的进攻和柯克·考辛斯的出色表现，我们有理由相信这支球队可以在联盟中发挥重要作用。如果旧金山继续表现出倒退并且猎鹰队要增加冲击传球冲击者，情况尤其如此。
然而，丰特诺特和亚特兰大的管理层却后退了一步，决定继续推进他们目前的选择。这一决定满足了这支球队可能成为特别球队的任何希望，并警告人们坐下来享受亚特兰大的分区冠军之旅，因为赛季将在一月的第二周结束。
